Jak se nazývá šedozelená barva?

Pokračujeme ve vydávání materiálů z Katalogu ruských barevných názvů. (viz č. 8, 9, 11’1999 a č. 4, 5’2000).

Seznam 5. Názvy barev spojené s barvou položky a mající další reklamní funkci

Dříve publikovaný seznam 4 obsahuje názvy barev odvozené od názvů objektů. Jejich hlavním účelem je vyjádřit co nejvíce barevných odstínů. V poslední době je však stále naléhavější potřeba ne tak vyjádřit barvu samotnou, ale upozornit na ni. Jinými slovy, název barvy dostává novou – reklamní – funkci. Přirozeným zdrojem slov tohoto typu jsou samozřejmě názvy předmětů. Zahrnují však i objekty, jejichž barva není vůbec jednoznačná (například názvy zeměpisných objektů: Angara, New York nebo Krym; souhrnné názvy pro porcelán: Míšeň, Delft, Wedgwood; slova jako podzim, odliv, dubnová obloha, březnové stíny, anglický trávník atd.), nebo (nejčastěji) je název srozumitelného předmětu „dodán“ nějakým druhem výrazového atributu, někdy neobvyklého (Nefertiti smaragd, šedá aloe, brusinkový déšť). V některých případech tento termín poskytuje velmi konkrétní představu o barvě, která je myšlena (anýzový led, perla orná půda, fialová černá). V ostatních případech výskyt asociativní pole odpovídající slova (Baltská mlha, začátek podzimu, cákance šampaňského, západ slunce v cedrových hájích). Barevné pojmenování je zde jakýmsi podnětem, který v mysli rodilého mluvčího probudí celou řadu asociací, které mohou být pozitivní, negativní i neutrální, ale zároveň jde o asociace s určitou barvou. Míra přiměřenosti těchto reakcí závisí na tom, jak dobře byl název vymyšlen. To lze objasnit zejména kontaktováním rodilých mluvčích ruského jazyka pomocí obvyklé metody asociativního experimentu (uvede se jméno a informátor oznámí, jakou barvu si s tímto slovním spojením spojuje; jméno bude úspěšné, pokud bude evokovat podobnou sdružení ve skupině respondentů).

Zjistili jsme, že je vhodné poznamenat si u každého termínu význam odstínu barvy, který vyjadřuje. Připomínáme, že tato hodnota je obecně dosti přibližná, ale výše zmíněný asociační experiment jsme mohli provést několika slovy. U těchto slov je význam barev spolehlivější (v Seznamu jsou označena hvězdičkou).

ametystová noc – tmavě fialově modrá

anglický trávník – světle zelená

anýzový led – chladná zelenožlutá

dubnové nebe – modrá azurová

Baltská pláž – bělavě béžová

Baltská mlha – matná světle šedá

sametová obloha – sytá tmavě modrá

sametová slunečnice – tmavě zlatá

bílá noc – světle bělavá

dopis z březové kůry – dozlatova

nekonečná modrá obloha – tmavě modrá

bažinový soumrak – zelenohnědá

brusinkový déšť – průhledná červenorůžová

kapky šampaňského* — jiskřivá světle žlutá

břicho tropické ryby* – stříbrná bílá

zuřící oceán – lila-růžová s kovovým leskem

Wedgwood – barva porcelánu Wedgwood; fialová, šedomodrá

vídeňská zelení – měkké zelené

jarní rozmrazená náplast – tmavě hnědá

večer na silnici* – samá modřina

večerní jižní obloha – ultramarine

večerní modrá – tmavě modrá

vodopád – modrostříbrný

vodní extravaganza* — perleťově modrá

vlna a pěna – kombinace bílé a modro-šedé

východ slunce* – růžovo-oranžová

východ slunce ve východních zahradách – teplá růžová

východ slunce v kopcích – studená růžová

suchá savana — vypálené šedožluté

panterské oči – zářící žlutozelená

ledovec – středně šedá

modré srdce – stříbrno-modrá

modré ráno – jemná lila-modrá

modrý anděl – Bledě modré

modrý Dunaj – veselá modrá

modrý Terek – průhledná modrá

Picasso modrá barva – špinavě modrá (charakteristické pro Picassovy obrazy)

horské vrcholy – jiskřivá bílá

hořící krb – ohnivě červená

Větrná hůrka – tmavě šedá

Delft – Barva porcelánu Delft: šedomodrá s fialovým nádechem

denim – barva tmavého denimu: šedomodrá

deštivý východ slunce – růžovošedá

déšť (barva deště) – průhledná šedavá

židovská červená – barva tradičního krytu Tóry: třešeň

perlová orná půda – barva námrazy na vlhkém jarním poli: hnědošedá

západ slunce v džunglix – hořící žlutočervená

západ slunce v cedrových hájích – zlato-měděná

západ slunce v písku Sahary – zlatá oranžová

vůně růží* – pastelově růžová

rákosové houštiny – cm. rákosové ticho

zatmění – rušivá černá a šedá

zelený soumrak – tmavě sametově zelená

zimní ráno – studená bledě modrá

zimní soumrak – šedomodrá

zlatá duna – světlý písek se zlatavým nádechem

zlatý podzim – karmínově žlutá

zlaté rouno – duhově plavá-červená

smaragdová nefertiti – tmavý smaragd

smaragdový soumrak – sametově zelená

smaragdový gejzír – barva zelených cákanců vody jiskřících na slunci

smaragdové chartreuse – jiskřivá tmavě zelená

španělské víno – víno tmavě červené barvy

italská váza* – terakota

Káhirská růže* – oranžovo-růžová

cayenne – hnědá

Červený Kalina – tmavě šarlatová

rákosové ticho* – jemná hnědozelená

kaňon* – prachově hnědá

Karelská mlha – mléčně bělavá

vařená zahrada – barva sadu ve výšce kvetení: vroucí bílá

vařící láva – oslepující ohnivě červená

jahodový jaro – intenzivní růžová s modrou

korálové ráno – pastelově mrkvově růžová

vesmírná modrá – tmavě modrá

vesmírná modrá – tmavě modrá

prostor – cm. vesmírná modrá

červená v tónech Picassa – karmínově červená (charakteristické pro Picassovy obrazy)

červená z Monroe – šarlatová barva šatů Marilyn Monroe

matisse červená – šedo-červená (charakteristické pro Matisseovy obrazy)

krymská modrá – barva moře za jasného dne: jasně zelenomodrá

láva z Vesuvu – ohnivý

ledová bouře – tmavě modrošedá s jiskrami

šeřík černoch – lila-čokoláda

Londýnský úsvit* – světle šedá s narůžovělým nádechem

měsíční láva – barva staré zmrzlé lávy: namodralý šedožlutavý

zatmění měsíce* – modro-černá

měsíční skála – lesklá mléčně bílá

měsíční svit – studená bledě namodralá

paprsek zapadajícího slunce – jemná purpurově červená

Míšeň – Barva míšeňského porcelánu: tmavě modrá

malachitový sál – sytá tmavě zelená

Březnové stíny – modrošedý

válečný* – khaki

mateřské mléko – krémově bílá

klášterní bílá – čistě asketická bílá

moře po bouři – šedomodrá

mráz a slunce – kombinace slunečné žluté a modré

mořské kameny – lesklá modrohnědá

Moskevský soumrak – holubičí šedá

Něva voda – modravá ocel

nefrit Kleopatry – matná zelená

nízké nebe – tmavě šedá

Západ slunce na Nilu* – oranžová

noční voda – tmavý achát

noční řeka – mastná zeleno-černá

noční tajga — černo-zelená

noční louka – zeleno-černá

Newyorský smog – světle šedá

oxfordská modrá – barva studentské uniformy Oxfordské univerzity: tmavě chrpově modrá

podzimní západ slunce – alarmující karmínově červená

podzimní soumrak – lila-šedá

otevřené nebe – otevřená modrá

výtok – špinavá modrozelená

odstín jara – měkká oliva

kancelářská zeleň – barva zelené kulečníkové látky

Pařížská špína – dlažební kostka

velikonoční červená – okrově šarlatová

Isaacova patina – světle zelená, zelená s šedým povlakem

popel z růže – růžovošedá

perská modrá – modrá s fialovým nádechem

písečná bouře – žlutošedá

Petrohradský úsvit* – monotónní ponurá šedá s karmínovou září

spodní proud – temná mořská vlna

Moskevská oblast tan – středně tmavé

požár džungle – analog angličtiny horké kůže: oranžové, šarlatové a žluté barvy září na černém pozadí

pozdní podzim – tmavě hnědá

navátý sníh – studená modrobílá

půlnoční modrá — černá a modrá

polynya – tmavé olovo

Moskevské nebe – zářivě modrá

prérie — spálená zelená

pikantní balzám – hnědo-červená

poušť – žluto-béžová

hlubiny oceánu – modro-černá

opilá třešeň – šedavě vínová

časného soumraku – modrošedý

brzké jaro – průhledná světle modrá

časný podzim -zlatozelená

svítání v rokli – růžovošedá

svítání ve Valdai – červeno-růžová

svítání na Elbrusu* – světle modrá s červenou a bílou

červený mahagon – mahagonová barva

Mughalský rubín – hluboká malina

savana — spálené žlutozelené

čerstvé ráno* – jemná růžově modrá

ranní světlo – růžovo-šedá

polární záře – duhově modrorůžová

severní východ slunce – malina

šedá aloe – bělavě zelená

šedá cihla – cihlově červená s bělavým povlakem

stříbrno-polární – stříbrná modrobílá

šedý příboj – šedomodrá

modrá jižní oblohy – sametově modrá

šeříkový soumrak – lila-šedá

lila déšť – průhledná lila-šedá

letní obloha chintz – zářivě modrá

skály – šedohnědá

skandinávské fjordy – ponurá modrošedá

listová zmrzlina – kombinace mléčně bílé, růžové a světle hnědé

smaragdový sumec – lesklá šťavnatá zelená

smog nad městem – světle grafitově šedá

tmavý med – světlá pohanková medová barva: dozlatova

sluneční rosa – perleťově žlutá

slunce v poušti – oslepující žlutobílá

ročník červenat – karmínově červená

stará vínová – tmavě červená

staré akvárium – zataženo zelená

ledový proud – ocelově modrá

letuška – jasně modrá

soumrak – zakalená šedá

trakt tajgy – tmavě zelená barva borovice

vířivka tajga – zeleno-černé

tajemný les – ponurá šedozelená

stín – středně šedá

tichý zapadák – tmavě zelená barva bahna

impresionistická mlha – stříbrno-růžová

matný den – matná šedomodrá

ranní kameny – růžovošedá

ranní soumrak – modrošedý

ranní asfalt – narůžovělý bělošedý

ranní dosah — růžovo-písek

ranní smog – průsvitná světle šedá

ranní opar – průhledná kouřově modrá

zapadající slunce – červená a zlatá

Florentský smalt – světlé indigo

námořnická modř — tmavě modrá

francouzská béžová – sofistikovaná béžová

ponuré ráno – alarmující šedá

studené nebe – světle modrá

černá slza – lesklá černá

chobotnicový inkoust – tmavě fialová

černý soumrak — sametově černá

skotská červená – čistě červená

jižní opálení – čokoládově snědá

jižní modrá – tmavě modrá

jižní noc – sametově černá

bobule – světle růžová

předkvětnová obloha – jasná nebesky modrá

Ahoj! Stále znovu objevuji některé barvy a chci se s vámi podělit o část své inspirace. Nevím jak vy, ale já jsem byl vždy fanouškem šedé a zelené, to jsou odstíny, kolem kterých se cítím prostě úžasně. Navozují jakýsi klid a mír. Ale z nějakého důvodu jsem při vší vášni vždy zanedbával jejich směs – feldgrau. Důvodem je zřejmě to, že to byla barva uniformy německé armády za druhé světové války a jednoduše mi splynula s oblečením ve vojenském stylu. Vůbec jsem si to v interiéru nedokázal představit. Výsledkem je jasný příklad toho, jak něco dobrého mizí z dohledu a stává se rukojmím stereotypů. Pokusím se ho dnes rehabilitovat a ukázat ho v celé jeho kráse.

Pokud odkazujeme na barevný standard RAL, pak šedozelený odstín, který potřebujeme, je číslo 7009.

Zkusím se na to podívat jinak a zapomenout na armádu. To je tráva pod vrstvou prachu podél cesty, voňavý pelyněk, sušená máta, můj oblíbený rozchodník Morgana, bouřlivá obloha, Vrubel, větve modrých smrků, lesní jezírko, rozbouřené moře, vzpomínky na léto.

Je to tak příjemné pro mé oči, že je opravdu škoda dát to armádě. Naléhavě potřebujeme přijít na to, jak to lze využít pro civilní účely.

Tento komplexní, chladný, prašný odstín může být skvělým řešením pro stěny, kdy obyčejná šedá je již nudná a čistá zelená se zdá příliš přímočará.

Udělal jsem výběr devíti ideálních interiérů, které vám to dokážou.

Na první pohled mi připadal naprosto mužný, ale teď jsem úplně změnila názor. Je čistě unisex a bude se hodit do každého interiéru. Přesvědčte se sami.

1. V určitých úhlech se může šedozelená jevit téměř modrá.

2. Feldgrau v ženské ložnici. Díky zelenému pigmentu se klasická kombinace šedých a červených odstínů dostává na novou úroveň. Přidá barevný kontrast. Pokud se vám tato kombinace líbí, pak vám doporučuji věnovat pozornost článku o tom, jak byste měli a neměli používat růžovou v interiéru.

3. Další ložnice, kde se používá feldgrau a růžová. Stejně jako na předchozí fotce, blízkost k pudrovým prospívá oběma. Díky tomu má náš pacient zcela mírumilovný vzhled a vyvažuje interiér. Tolik růžové a žádné mi-mi-mi a cloying.

4. Opouštíme stěny, malá změna prostředí: výměna ložního prádla, koberce a před námi je unisex ložnice, jejímž majitelem může být kdokoli.

5. Může být ideálním pozadím pro jakýkoli styl interiéru. Například jako v tomto elegantním švédském obývacím pokoji.

6. Ložnice. ložnice..ložnice. většinou nemám ráda, když nábytek splývá se stěnou, ale v tomto případě vypadá opravdu dobře. Zřejmě to kouzlo šedozelené mě prostě hypnotizuje.

7. Letos je hitem v reklamě na ložní prádlo, protože dokonale ladí s růžovým křemenem, jednou z barev roku Pantone.

8. A tento obývací pokoj jsem si dlouho uložil jako oblíbený kvůli chladně zdobené knihovně a ptáčkům nad pohovkou. Šedozelená na sebe neupozorňuje a skvěle se kombinuje se zlatou.

9. Je prostě cool, co víc dodat?

Najít to není problém. Feldgrau je široce zastoupena výrobci barev různých cenových kategorií, včetně: Dulux, Tikkurila, Benjamin Moore.

Co si o tom myslíte, jak to vidíte: šedá nebo zelená?

Je podle vás vhodný k použití pro „mírové účely“? Nebo, přes všechny pokusy konstruktérů o jeho přestavbu, vidíte ducha vojáka Wehrmachtu?

Zveřejněno 4. července 2016 8. srpna 2022 Autor Nelly Mikhailova Rubriky Barvy, barevné kombinace

Feldgrau nebo šedozelená v interiéru: 9 inspirativních příkladů: 16 komentářů

Číslo 9 je velmi cool. Na jedné fotce vidím, že je šedá, na druhé nazelenalá. Vynikající výběr č. 5, který vidím ve svém obývacím pokoji na chatě – skvělá volba! A ptáci jsou prostě boží! Jedním slovem – TŘÍDA!

Velmi zajímavá barva! Pro mě vůbec ne vojenské! Mám to spojené s maminkou – v dětství byl její pokoj zařízen v těchto barvách a dodnes jsou její oblíbené všechny odstíny zelené včetně této.
Vytvořila jsi velmi pestrý výběr, Nelly. Jaké elegantní interiéry! A bez tohoto odstínu šedozelené by nebyly ony! Nejvíc se mi líbí kombinace s křemenem. Čistě ženská kombinace, myslím. A ne otřepaný. V takových interiérech se mi zdá, že se budou dobře cítit závěsy ze lnu a bavlny, tzn. Přírodní materiály. Koneckonců, tato barva, jako žádná jiná, připomíná barvu trávy, vody a nebe. Obecně jsem také fanouškem Feldgrau. Mimochodem, překlad z němčiny zní jako „šedé pole“.

Vaše sbírky jsou velmi zajímavé a inspirativní. Já sama miluji zelené odstíny a šedé. A fotka číslo 5 je něco. chci to! Nevypadá to jako nic přepychového, ale nemůžete z toho spustit oči – chcete tam být, je to nějak útulné a teplé, a to navzdory šedým odstínům.

Barva má na člověka silný vliv. Jednou jsem četl, že oko spočívá na zeleném pozadí.
Když jsem byl mladý, připravoval jsem se na zkoušky tak, že jsem stůl přikryl zeleným ubrusem a navrchu byla kniha. Funguje to – žádná únava!
Upozorňujeme, že hlasatelé zpráv na NTV mají své texty vytištěné na zelených kouscích papíru!

Názorů je samozřejmě mnoho. Za mě je to velmi dobré řešení zejména do ložnice. Tuto barvu jsme si s manželkou konkrétně vybrali jak na malbu, tak na tapety. Navíc je to pro mě uklidňující barva.

V současné době provádíme rekonstrukce a otázka výběru stěn v ložnici je velmi palčivá. Před příspěvkem jsem se ani nedíval na zelené odstíny, ale váš příspěvek o feldgrau mě přiměl podívat se na zelenou novým způsobem. Feldgrau je celkem univerzální, vhodný pro pár, ale zároveň pro mě nese nějakou výraznou barevnou nálož a ​​pomocí doplňků můžete celkem rychle změnit náladu v ložnici.

V poslední době se mi tato šedozelená barva líbí čím dál tím víc a navrhované fotografie také ukázaly, že se stěnami a nábytkem můžete doma experimentovat. Miluji kontrastní řešení a myslím, že to bude úspěšné.

Úžasné barvy, velmi inspirativní výběr. Napíšu si to pro sebe. jméno – feldgrau) Moje stěny jsou bílé, ale je tam spousta obrazů. Myslím, že na tomto barevném pozadí budou obrazy vypadat skvěle! Myslím, že možná přemalovat pár zdí :)))

Feldgrau – polní šedá, nebo polní šedá, nebo přesněji “polní šedá” (jako v “nebeské modré”) – jeden z nejpřirozenějších a nejběžnějších tónů v přírodě – není divu, že byl vybrán pro uniformu : krásná kamufláž a k tomu neznačkování. A právě díky této „přirozenosti“ je tak příjemný na pohled, protože nás vrací ke kořenům, dává nám klid a harmonii. A je to vynikající základ pro všechny druhy kombinací.

Zajímalo by mě, jak organicky bude tato barva vypadat jako akcentní stěna v páru (na dalších 3 stěnách) s barvou krémové, jakousi jemnou bílou, s teplým podtónem.

Myslím, že to bude skvělé)) Právě jsem dokončil rekonstrukci ložnice (hádejte, jakou barvu stěn? )))) Myslím, že během pár týdnů bude slunečný den (obecně se zatím špatně střílí, to ne možné, osvětlení není dostatečně přirozené), ještě vyfotím, co se stalo, a ukážu vám, jak vypadá feldgrau s krémovými závěsy.

Přemýšlím také o tom, že bych závěsy udělala mléčnou, aby splynuly s dalšími třemi stěnami stejné barvy (aby je okno nesmáčklo). Místnost je orientována na sever, takže si myslím, že ještě potřebujeme udělat jen jednu feldgrau stěnu. A teplo dodejte dřevem a hřejivé tóny polštářky (růžový, jemný korál). Nechci, aby bylo všechno barevné, protože v ložnici už je většinou spousta textilií, které vynikají.